Magikaru Brasil

Título: Cutie Honey Data de lançamento: 29 de maio de 2004 Cutie Honey é um anime e mangá clássico dos anos 70 (já o citamos aqui na nossa seção sobre a história do mahou shoujo) e que foi uma revolução para o gênero. Devido ao sucesso que faz no Japão, o título já ganhou vários remakes ao longo dos anos (e irá ganhar mais um agora, em 2018). Neste post, iremos falar sobre a versão em filme live-action, de 2004, protagonizado pela atriz e modelo Eriko Sato, e dirigido por Hideaki Anno (o mesmo diretor de Evangelion). A história gira em torno de Honey Kisaragi, uma garota aparentemente comum que, na verdade, é uma androide com super poderes construída pelo Professor Kisaragi, que foi assassinado pela organização criminosa Panther Claw, que está atrás de sua maior invenção, o I-System (abreviação para Imaginary Induction System, Sistema para Indução do Imaginário). Acontece que o aparelho está escondido dentro (e é base dos poderes e do funcionamento) da própria Honey. Ela, po...

Título traduzido: As Policiais do Espaço-Tempo Wecker Signa Número de episódios: 12 Data de transmissão: 6 de julho a 21 de setembro de 2007 Signa foi a terceira série da franquia Jikuu Keisatsu Wecker (já falamos sobre as outras duas aqui) e talvez a mais bem sucedida delas, já que teve o maior número de merchandising lançado e ainda ganhou uma continuação direta em formato de filme para cinema (Jikuu Keisatsu Hyperion, em 2009). Das três séries da franquia, é a que tem um ar mais jovial e dinâmico, mais típico dos tokutatsus Super Sentai, enquanto as demais tinham um ar mais de série investigativa. A principal diferença com relação às outras duas séries é que aqui as protagonistas - Saria, Rurika, Reika e Emi - não fazem parte do esquadrão principal Wecker, e sim do esquadrão auxiliar SIGNA (Spacetime Investigation Group NAvigation) que é composto de candidatas ao esquadrão principal. Você pode assistir à série completa (sem legendas) aqui:  http://www.veoh.com/fin...

Título internacional: Pretty Guardian Sailor Moon (Sigla comum: PGSM) Título traduzido: A Bela Guardiã Sailor Moon Número de episódios: 49 + 2 especiais Data de transmissão: 4 de outubro de 2003 a 25 de setembro de 2004 11 anos após o anime vir ao ar, foi a vez do sucesso Sailor Moon ganhar sua versão tokusatsu pelas mãos da Toei, o que foi uma bela homenagem, visto que a obra de Naoko Takeuchi teve grande influência das séries Super Sentai e das séries de super-heroínas da produtora. Foi também o primeiro lançamento do gênero voltado novamente para o público feminino/infantil desde o fim da franquia Toei Fushigi Comedy Series (as séries tokusatsu de super-heroínas produzidas nesse meio tempo eram mais voltadas ao público adulto).  A premissa inicial já é conhecida pelos fãs da série: Usagi Tsukino é uma garota comum e atrapalhada do colegial que, ao encontrar a gata (aqui, numa versão de pelúcia) Luna, descobre ser a heroína Sailor Moon, uma guardiã da Princesa do anti...

Título traduzido: As Policiais do Espaço-Tempo Wecker D-02 Data de transmissão: 10 de janeiro a 28 de março de 2002 Episódios: 12 + 1 especial Com o sucesso do especial para DVD, a série Jikuu Keisatsu Wecker ganhou uma versão para a TV no ano seguinte, com 12 episódios. Jikuu Keisatsu Wecker D-02 não tem relação de continuidade com a série anterior, servindo mais como um "remake" da mesma (a terceira série da franquia, Jikuu Keisatsu Wecker SIGNA, também é uma obra independente). A equipe agora conta com seis heroínas principais: Kana, Mei, Saki, Haru, Ami e Ellie. A obra traz a mesma temática do esquadrão policial Wecker, especializado em combater criminosos que dominam a tecnologia de viagem no espaço-tempo. Sua principal missão, além de combater estes crimes, é manter o equilíbrio da linha temporal e não permitir alterações na História. A série ainda contou com um episódio final alternativo, lançado diretamente para DVD: Jikuu Keisatsu Wecker D-02 Memories.

Título traduzido: As Policiais do Espaço-Tempo Wecker Número de episódios: 3 Data de lançamento: Exclusivo para DVD, lançados em 21 de junho de 2001. Jikuu Keisatsu Wecker foi uma série com formato diferenciado. Lançada originalmente como um piloto para série de TV, a série não despertou interesse de nenhuma emissora, e por isso acabou se tornando um lançamento exclusivo para DVD. Além disso, é a primeira série do gênero em formato de trilogia: os três episódios se chamam "Passado", "Futuro" e "Presente". A série conta três histórias paralelas, das Policiais do Espaço-Tempo Yuri, Millie, e Lily, em suas respectivas missões. Yuri está no ano de 1500, investigando a origem de uma ruptura no espaço temporal; no ano de 2166, a agente Millie trabalha no caso de estudantes que foram capturadas no ano de 2001 e levadas para o futuro; e no presente, 2001, a agente Lily está atrás de um criminoso que fugiu pela ruptura no espaço-tempo. Após o lan...

Título traduzido: As Três Mosqueteiras do Reino Milenar Vanny Knights Número de episódios: 20 Data de transmissão: 02 de abril a 19 de setembro de 1999 Transmitida pela TV Asahi, com 20 episódios ao todo, Vanny Knights foi produzida pela mesma equipe de Kamen Tenshi Rozetta, e teve como inspirações principais obras literárias europeias, como Alice no País das Maravilhas e Os Três Mosqueteiros. Sinopse: A cada mil anos, se repete a Guerra Sagrada entre a humanidade e os espíritos malignos. No ano de 1999, Fujita Kazuyuki é um rapaz comum que descobre ser a reencarnação do herói lendário Arest Horn, que luta pela humanidade na Guerra Sagrada e é o portador da lendária Espada do Milênio. O herói é protegido pela sua guarda, as mosqueteiras Vanny Knights, que passam a morar na casa de Fujita até o dia em que o herói despertar. Como a própria sinopse pode sugerir, Vanny Knights tem como foco o público masculino, e muitas cenas de "fan service". A primeira metade da série foca-se...

Título traduzido: O Anjo Mascarado Rosetta Número de episódios: 13 Data de transmissão: 4 de julho a 26 de setembro de 1998 Foi exibida pela TV Tokyo, e protagonizada pela atriz Rei Yoshii. A série conta a história de Asuka, uma estudante comum do ensino médio que descobre ser descendente de uma linhagem antiga do Egito antigo com poderes de combater demônios conhecidos como "Duats". Com o poder da Ankh-Cross (Cruz de Ankh) ela se transforma na heroína mascarada Rosetta. Apesar de ter uma temática reciclada de "Nile na Totomes", Rosetta parece se focar no público tradicional masculino de tokusatsu (ao contrário das séries de heroínas da Toei Fushigi Comedy, que eram focadas em meninas). A série traz elementos típicos do gênero, como a máscara ao estilo "Kamen Rider", e um ar mais maduro, com mais cenas de ação e menos comédia. Apesar de ser um lançamento bem obscuro (há pouquíssimas informações sobre esta série na Internet), a série ainda ganhou uma cont...

Já vimos em nossos posts sobre a história do gênero mahou shoujo, e sobre as séries da Toei Fushigi Comedy Series, qual foi a importância desta franquia para a evolução do gênero. No entanto, vimos também que a mídia tokusatsu se tornou pouco atrativa (e lucrativa) em comparação ao formato de anime, que ganhou popularidade mundial e se tornou um produto de exportação, ao contrário dos tokusatsus, que permanecem como um fenômeno mais local japonês, apesar dos grupos de fãs ao redor do mundo. Assim, as séries mahou shoujo em formato anime se multiplicaram, enquanto a franquia Fushigi Comedy viu chegar o seu fim. No entanto, ainda que de forma discreta, o mercado de heroínas em live action continuou a produzir novas séries. Confira algumas na lista abaixo. Falaremos de cada uma delas em posts futuros. Panchanne nós já fizemos nosso review, confira:  https://tokusatsu-mahou-shoujo.blogspot.com.br/2018/01/review-bishoujo-celeb-panchanne.html OBS: As séries da franquia Balala s...

Nós já demos dicas aqui de como comprar pela Mandarake ( https://goo.gl/URDCnq ). Outro grande lugar para se encontrar colecionáveis raros de anime, mangá e tokusatsu é o site From Japan ( https://www.fromjapan.co.jp/en/ ). O site From Japan não é uma loja; na verdade, eles são uma empresa que faz serviços de intermediação. Sediados no Japão, eles cobram uma taxa (não muito alta) para comprar produtos em lojas que vendem exclusivamente no Japão (como a Amazon Japan e a Yahoo Auctions) e mandar pra você! Por se tratarem de itens que vendem exclusivamente por lá, é possível encontrar itens muito raros, e a preços não muito altos. O bom do site é que a ferramenta de busca dele te manda direto para os anúncios destas lojas (você não precisa ir lá no site da Amazon Japan, achar seu produto, pra depois voltar pro From Japan, por exemplo). Apesar de que, se você quer comprar algo de uma loja específica, que a ferramenta de busca deles não cobre, eles também aceitam; envie o link pra el...

Título traduzido: Garotas dos Contos de Fadas (título original em alemão) Número de episódios: Desconhecido Data de transmissão: 11 de janeiro de 2018 - ? 2018 chegou, Feliz Ano Novo a todos! <3 Até o momento, há apenas dois lançamentos voltados para o mercado mahou shoujo anunciados: a aguardada continuação do sucesso Cardcaptors Sakura, Clear Card Hen, e Märchen Mädchen, sobre a qual trataremos hoje. Märchen Mädchen na verdade é categorizado como shonen (ela inclusive irá ganhar também uma versão mangá na Shonen Jump HQ) e tem como foco de mercado o público masculino. Mas, como já vimos no nosso post sobre a História do Mahou Shoujo, não é incomum que o gênero transite entre outras demografias. A obra de origem é uma light novel (série de livros) que foi lançada por Tomohiro Matsu em fevereiro de 2017. Uma notícia triste é que o autor faleceu ainda em 2016 :( Ele deixou a maior parte da obra já escrita, e a conclusão foi escrita pela equipe Storyworks. O anime está sen...

Título traduzido: A Bela Celebridade Panchanne Número de episódios: 13 Data de transmissão: 3 de abril a 26 de junho de 2007 Já falamos no nosso post sobre Patrine (Ainda não viu? Confere lá: goo.gl/1Gubwc ) que ela foi a série mais bem sucedida dentre as heroínas da Toei Fushigi Comedy. Uma das provas disso é que a série inspirou um "remake" 17 anos depois! Panchanne foi produzida pela Kyodo Television, sendo estrelada pela atriz Haruka Yabuki. Ela não é exatamente um remake, mas sim uma paródia da série original, e o resultado disso é uma comédia hilária! Conta a história de Yumiko, uma dona de casa de quase 30 anos, casada e mãe de uma filha, que esconde um segredo: na adolescência, ela foi a heroína Bishoujo Kamen Florenze (A Bela Mascarada Florence) após encontrar o Deus de um templo em apuros. Após muito lutar contra inimigos, Yumiko pediu para voltar à sua vida normal, se tornando uma típica dona de casa e que sonha em um dia se tornar uma celebridade. Ela...

As cenas de luta mais acirradas em Mahou Shoujo Lyrical Nanoha (2004) e a atmosfera madura de Princess Tutu (2002) nos deram pistas de qual seria a revolução do gênero na década seguinte. Na segunda metade dos anos 2000, o gênero mahou shoujo reviveu a mesma situação vivida nos anos 70: saturação de mercado e consequente queda. Após a saturação da "fórmula" trazida por Sailor Moon, houve uma baixa no número de produções nessa época, com exceção da franquia Pretty Cure, que continuou com força no Japão. Enquanto isso, no Ocidente, foram as reprises, a distribuição não-oficial pela rede e eventos temáticos que manteram o gênero vivo entre os fãs. Em 2010, o estúdio SHAFT - até então mais conhecido por trabalhar junto aos estúdios GAINAX, em adaptações de light novels e mangás - anuncia seu primeiro projeto original: Puella Magi Madoka Magica. Anunciado ao público como um nova obra mahou shoujo, em uma época em que as produções estavam em baixa, o título logo chamou a at...

No início do século XXI, surge um novo boom de animes mahou shoujo, num padrão semelhante ao ocorrido nos anos 70. Em sua grande maioria, todos seguiam a mesma fórmula de sucesso de Sailor Moon. Vale citar que a obra ganhou uma versão tokusatsu em 2003, para alegria dos fãs que ficaram órfãos de novas heroínas em carne e osso (tais séries haviam sido canceladas pela Toei em 1993, devido ao grande sucesso do anime de Sailor Moon, ironicamente). Os fãs também ganharam uma paródia/remake de Patrine, a série Panchanne, em 2007; e duas versões em live action de Cutie Honey (um filme em 2004, e uma série tokusatsu, em 2007). O início dos anos 2000 foi também o início da popularização da Internet, dos DVDs e dos serviços de TV por assinatura. Isso possibilitou com que muitas destes séries fossem transmitidas no mundo todo, sem muito atraso com a data de transmissão japonesa; fosse por meios oficiais (como a Cartoon Network, que exibiu nessa época Sailor Moon e boa parte destes animes aq...

A Toei chega aos anos 90 fortalecida novamente, com o sucesso dos tokusatsus de Powatorin/Patrine (1990) e Nile na Totomes (1991). Ao mesmo tempo, outras produtoras continuavam a garimpar seu lugar no mercado dos animes mahou shoujo, com produções como Idol Angel Yokoso Yoko (1990), Mahou Angel Sweet Mint (1991), Hime-chan no Ribon (1992) e Hana no Mahoutsukai Mary Bell (1992). Mas é em 1991, quando a autora Naoko Takeuchi lança o mangá Sailor V (uma livre paródia de Patrine) é que o renascimento do gênero tem início. Inspirada pelo formato das séries Super Sentai, Naoko amplia o conceito da obra original, não criando apenas uma única heroína, mas sim uma equipe delas: nascia assim o mangá de Sailor Moon, que se torna anime pela Toei em 1992, tornando-se um fenômeno mundial, e também a “fórmula” para praticamente todas as obras do gênero lançadas até hoje. É importante citar que, até então, as séries mahou shoujo eram de um caráter estritamente local japonês. Sailor Moon, embor...